Revista Relâche

A Revista Eletrônica da Casa Hoffmann

Importante documento histórico, a revista foi originalmente lançada em 2004.

Fizeram parte do Conselho Editorial, Andrea Lerner, Beto Lanza, Cristiane Bouger, Edson Bueno e Rosane Chamecki. Tradução de Rita Rodrigues do Rosário e Lilian Esteigleder Cabral e revisão em português de Lydia Rocca e revisão em Inglês de Margarida Gandara Rauen.

A revista abordou informações sobre as atividades da Casa Hoffmann, os primeiros bolsistas, as performances que aconteceram durante os primeiros anos de funcionamento, imagens, além de relevantes entrevistas com artistas que passaram pela Casa como Lia Rodrigues, David Zambrano, Eleonora Fabião, La Ribot, Sarah Michelson, Thomas Plischke, entre outros.

Disponibilizamos aqui os artigos e entrevistas revisitados por Cristiane Bouger.

Artigos

Comunidade X Autofagia | Community x Self-destruction

Português | English

Não há corpo sem óculos | There is no body without glasses

Português | English

Casa Hoffmann: um espaço para o nosso tempo | Casa Hoffmann: a place for our time

Português | English

Performance Art e a Dança Pós-Moderna Americana do Judson Dance Theater | Performance Art
and the American Post-Modern Dance of the Judson Dance Theater

Português | English

Corpo e Matéria | Body and Matter

Português | English

Entrevistas

David Zambrano

Português | English

Eleonora Fabião

Português | English

La Ribot

Português | English

Leonel Brum

Português | English

Lia Rodrigues

Português | English

Michel Groisman

Português | English

Roberto Pereira

Português | English

Sarah Michelson

Português | English

Thomas Plischke + Kattrin Deufert

Português | English